Advanced CSS Menu
El muchacho de Web Designer Wall explica paso a paso como se logra hacer un menu basado en imagenes usando CSS que tenga que tenga el comportamiento de hacer hover mostrando en otra imagen una etiqueta que describa al link a visitar.
También podes ver el tutorial Design Watercolor Effect Menu que inspiro hacer este mismo.
Ver demo | Descargar el menú hecho
